Acerca de este mapa
Quién hizo este mapa, en qué se basa y dónde simplifica.
Por qué el mapa es nuestro
Todo mapa publicado de la Tierra Media es obra con derechos de autor de alguien, así que no podíamos usar uno y a la vez regalar el archivo. En su lugar, el mapa base de aquí es una ilustración original hecha para este sitio, y todo lo que va encima (los nombres, los marcadores, las rutas y los contornos de las regiones) lo dibuja el propio sitio a partir de datos tomados del texto. Esa división es lo que hace posibles las partes interactivas: como cada lugar es un objeto y no un píxel, podemos ampliar, buscar, resaltar una región, trazar un viaje sobre ella y medir entre dos puntos.
Fuentes
Las posiciones y los nombres proceden de los libros: El Hobbit, El Señor de los Anillos con sus Apéndices y El Silmarillion. El Apéndice A y la Cuenta de los Años del Apéndice B aportan la mayoría de las fechas y la historia de Arnor, Gondor y Rohan. Para las distancias hemos cotejado el Atlas de la Tierra Media de Karen Wynn Fonstad, que es la referencia estándar de escala, e indicamos cuándo una cifra es suya. Cuando los libros y el Atlas difieren, damos primero el libro y señalamos el margen.
Exactitud y simplificaciones
Los propios mapas de Tolkien se contradicen en algunos puntos, y algunas regiones nunca se dibujaron en detalle, así que cualquier mapa implica criterio. Las costas y las líneas de montañas siguen los mapas publicados lo bastante de cerca como para orientarse, pero los meandros de los ríos, los lindes de los bosques y las colinas pequeñas pertenecen a la ilustración y no a Tolkien. Unos pocos marcadores están situados donde el texto solo sugiere una ubicación, y eso se indica en la página correspondiente. Nada al este de Rhûn ni en el interior de Harad debe tomarse como exacto, porque Tolkien lo dejó en blanco.
Aviso legal
Este es un sitio de fans no oficial. No está afiliado, respaldado ni vinculado a la Tolkien Estate, Middle-earth Enterprises, HarperCollins, Houghton Mifflin Harcourt ni a ningún estudio de cine o televisión. Todo el arte, los datos del mapa y los textos escritos de este sitio son obra original creada para él. Las citas de los libros se mantienen breves y se usan solo para identificar lugares y sucesos. Si posees derechos y tienes alguna preocupación sobre algo de aquí, escríbenos y responderemos con rapidez.